In questo libro sono raccolti interventi riguardanti il restauro dell’architettura moderna. L’associazione, proseguendo nel suo programma istituzionale di valorizzazione e divulgazione dei metodi di conservazione dei beni architettonici monumentali, ha inteso organizzare questo convegno per porre sul tappeto un problema sempre molto attuale: conservare e tramandare, con l’impiego di adeguati strumenti culturali e tecnologici, le testimonianze artistico-monumentali che segnano la storia di un’epoca. Come tutti gli altri volumi della stessa serie questo ha il pregio di rimanere attuale anche a distanza di anni dalla sua pubblicazione.

Indice
Notizie ANIASPER
Interventi di apertura: Maria Giuseppina Gimma: Indirizzo di salute apertura del Convegno
Francesco Sisinni: Saluto del Ministero per i Beni Culturali • M. Zamorani: "Intervento di saluto di Metropoli s.p.a."
Sessione I
Presiede:
Ruggero Martines
Andrzej Tomaszewski: "Il restauro delle opere d'arte moderna" • Francesco Zurli: "L'architettura moderna a Roma - Temi e problemi di tutela e restauro" • Ezio Godoli: "Iniziative del Consiglio d'Europa e dell'Unesco per la conservazione delle Architetture del XX secolo " • Antonio Gonzales: "Metodologia e criteri generali - La situazione del restauro in Spagna" • Alberto Artioli: "Alcuni interventi su due architettura di Giuseppe Terragni "La Casa del Fascio" e la "Villa del Floricoltore a Como" • Pierluigi Porzio: "Note sull'azione di salvaguardia e restauro del moderno a Roma"
Sessione II
Presiede:
P. Baldi
Paola Degni: "La legge 1089 e la tutela dell'Architettura moderna" • Elvira Cajano: "Salvaguardia e restauro del moderno a Roma - Note sulla schedatura" • Francesco Saverio Rabotti: "Aspetti giuridici" • Anna Maria Affanni: "Un esempio di tutela - Il complesso della Città Universitaria di Roma" • Franca Marina Fresa: "Problemi di conservazione del restauro di Carlo Scarpa nel palazzo Querini Stampalia"

Dibattito Giorgio Muratore Paola Degni - Francesca Accinelli Maristella Casciato Vincenzo Pandolfino Luca Veresani - Franco Storelli - Sergio Poretti Marco Dezzi Bardeschi Albero Artioli Cesare Columba Luca La torre Antonio Magauda.

Sessione III
Presiede:
Sante Serangeli
Maria Luisa Madonna: "Osservatorio sull'architettura contemporanea in Sicilia: la conoscenza e la schedatura per la salvaguardia di un patrimonio a rischio" • Mario Collepardi: "Il degrado ed il restauro delle opere in calcestruzzo con materiale cementizio" • Pier Giovanni Bardellii: "Conoscenze strategiche per il restauro dell'architettura moderna - Il caso dell'Unité d'habitation di Marsiglia" • Marco Dezzi Bardeschi: "Il Restauro del Weissenhof di Stoccarda opera del Movimento Moderno" • Giovanni Morabito: "Specificità del restauro del moderno: strumenti e metodi di intervento" • Wessel De Jonge: "Strategie varie per la Conservazione dell'architettura del Movimento Moderno in Europa" (traduzione in italiano) • Wessel De Jonge: "DOCOMOMO various strategies for Conservation of Modern Movement architecture in Europe" (inglese)
Sessione IV
Presiede:
M. Fagiolo
Giordano Conti: "Tipologie formative per la manutenzione e il recupero del moderno" Ilaria Garofolo: "Il complesso della ex GIL di Bolzano" • Gabriella Guarisco: "Restauri alla stazione ed alla palazzina reale di S. Maria Novella a Firenze" Antonino Gallo Curcio: "Il consolidamento del Palzzo dei Congressi all'Eur, opera dell'arch. Libera" • Paolo Portoghesi: "Il restauro del Palazzo dei Congressi all'EUR di Roma" Tapani Mustonen: "La casa della cultura di Aalto - Architettura e tecniche nel restauro 1989-1991" (traduzione in italiano) Tapani Mustonen : "The house of Culture by Aalto - Architecture and tecniques in restaquration 1989-1991" (inglese) • Francesca De Caroli: "Conoscenze tecniche per le scelte di intervento su edifici significativi dell'Architettura Moderna" • Jef Malliet : "Recenti restauri al museo S.R. Guggemheim di New York" • José Maria Moreno: "Studio sui sistemi costruttivi e sui materiali usati da Gaudì per la costruzione della Casa Güell a Barcellona" Mario Dal Mas: "Chiesa di S. Gregorio Barbarigo (Eur-Roma) - Restauro delle pareti in cemento armato a facciavista" • Carla Santilli: "Direzione dei lavori di restauro del Palazzo dei Ricevimenti e dei Congressi a Roma"

Dibattito •
Lorenzo Romito Antonino Gallo Curcio Jef Malliet Jose Maria Moreno Vincenzo Pandolfino

Sessione V
Presiede:
Maria Giuseppina Gimma
Massimo Fazzino: "Architettura per la rete postale degli anni '30 - Restauro dell'ufficio postale di Ostia " • Sergio Poretti: "Storie di marmi. Il problema di rivestimenti lapidei nell'architettura italiana degli anni trenta" • Luciano Re: "L'energico maquillage che sa di futuribile" • Antonella Del Panta: "Per un museo delle tecnologie difettose" • Claudio Renzi: "Interventi di recupero regionali: il restauro del palazzo comunale di Sabudia" • Paolo Marconi : "Purché sia buona architettura, antica o moderna non fa differenza ai fini del restauro".
Sessione VI
Tavola rotonda sugli argomenti del convegno

Presiede:
Paolo Marconi
Francesco Sisinni Maria Giuseppina Gimma Pier Giovanni Bardelli Alberto Artioli Antonio Gonzales Wessel De Jonge Sante Serangeli Ruggero Martines Jose Maria Moreno Tapani Mustonen

Dibattito Rosanna Barbiellini Amidei Andrzej Tomaszewski Francesca Accinelli